out cold การใช้

• ใช่ เขาต้องกล่าวอ้าง ตอนที่ผมหมดสติอยู่ที่พื้น
  Yeah. He must have mentioned that when I was out cold on the floor.
• เมื่อถึงเวลาที่เราได้รับไปที่รถ เขาจะออกเย็น.
  By the time we get to the car, he'll be out cold.
• ก่อนที่พ่อจะใส่ยาแก้หวัดในน้ำผลไม้ของลูก ลูกตัวเย็นมาก
  Before I put NyQuil in your juice. You were out cold.
• มันวิ่งใส่ฉัน จับฉันโยนไปอีกฝั่งของห้อง เอาซะสลบเหมือดเลย
  It rushes me, picks me up, flings me across the room, knocks me out cold.
• พ่อลูกก็เลยวิ่ง จ้องมา และบู้ม หมดสติเลย
  So your dad ran in, took one look, and, boom, passed out cold.
• เพื่อน นายอยู่มาประมาณ 500 ปี และนายไม่เคย
  I don't know. She's out cold.
• ฉันดึงผมมันหลุดออกจากกบาล อัดแม่งซะเละ
  I pulled his hair out of his fucking head. I bit him. He's out cold.
• พวกทหารยามล้มพับ อย่างกับถูกแก็สสลบ
  Doc whipped up a sleeping gas, knocked all the guards out cold.
• ถ้าผมนอนหนาวอยู่ที่สถานีบุปยุง เป็นตาเธอที่ต้องมาแบกผมบ้างล่ะ
  If I'm out cold at Bu-pyung station, then she'll have to carry me on her back.
• ฉันแค่อยากให้เขาออก เคาะ ออกมาเย็น
  I just want him out. Knocked out cold.
• นายอยู่ในธุรกิจนี้มาสามปีแล้วนะ
  You've been out cold for three years after your second album.
• ในที่สุดก็ดึงหน้ากากลง เดินไปที่ประตู แล้วเขาก็ทำให้ตัวเองสลบเหมือด
  Finally pulls his mask down, walks right into the door, knocks himself out cold.
• พบแม่บ้านตายแล้ว เอมเบอร์หายไป
  Found the maid out cold, ember gone.
• เขาตัวซีดแล้ว ขอเวลาชั่วโมงนึง
  He's out cold right now, will be for hours.
• ในระหว่างที่เขาล่องลอยแบบนั้น
  When he's out cold,
• หัวหน้าอันธพาล น๊อคไป โดยทันที
  He'd filled it with them rocks, knocked the bully out cold.
• วาเนสซ่าเล่นงานทนายของเธอจนสลบ เอาเสื้อผ้าเธอไป แล้วเดินออกไปจากที่นี่
  Vanessa knocked her attorney out cold, took her clothes, and walked right out of here.
• ฉันว่ายานั่นคงทำเราสลบไปเลย
  I guess that joint must have knocked us out cold.
• เพราะว่าเขาไม่รู้สึกตัวนะสิ
  Because he was out cold.
• เมื่อคืนลูกหลับเป็นตายเลย
  You were out cold last night.